U様　ご予約ありがとうございました。

町内会の集会用にオードブルのご予約をいただきました。
他世代の皆さまが参加されるので、年齢問わずお楽しみいただけるメニューを厳選しました。

町内会のイベントやお集まりの際に当店のオードブルをご検討の際は、お気軽にご相談ください。
皆さんが集まる場を美味しく彩るお手伝いをさせていただきます。

Dear U

Thank you very much for your reservation.

You have placed an order for hors d'oeuvres for the neighborhood association meeting.
Since participants from different generations will attend, we have carefully selected a menu that can be enjoyed by people of all ages.

If you are considering our hors d'oeuvres for neighborhood association events or gatherings, please feel free to contact us.
We would be happy to help make your gatherings more enjoyable with our delicious offerings.

#八戸お弁当
#八戸テイクアウト
#八戸手作り弁当
#町内会イベント