S様　いつもありがとうございます。

県外からお越しの、大切なお客様用のお弁当のご予約をいただきました。

青森を感じていただけるように、いちご煮の炊き込みご飯をはじめ、イカや長芋、ミズなどの地元食材をふんだんに使用しており、青森の風土と伝統を感じさせる仕上がりです。

写真を撮りそびれましたが、お弁当のお品書きは、風光明媚な夏の八戸種差海岸の風景を背景にして作りましたので、八戸の美しい自然も感じていただけたと思います。

追加料金にはなりますが、ご希望に応じて、白米をいちご煮の炊き込みご飯にも変更可能ですので、県外からのお客様のおもてなしにいかがでしょうか？

心を込めたお弁当で、青森の豊かさをお届けします。
お問い合わせもお気軽にどうぞ！

Dear S

Thank you as always.

We have received a reservation for boxed lunches for important guests coming from outside the prefecture.

In order for you to experience Aomori, we have used a generous amount of local ingredients such as seasoned rice with ichigoni, squid, Chinese yam, and water shield, resulting in a finish that embodies the climate and tradition of Aomori.

Although I missed taking photos, the menu for the boxed lunches was created with the beautiful summer scenery of the Tanesashi Coast in Hachinohe as the background, so I believe you could also feel Hachinohe's beautiful nature.

There is an additional charge, but upon request, the white rice can be changed to seasoned rice with ichigoni, so how about this for entertaining guests from outside the prefecture?

We deliver the richness of Aomori with boxed lunches made with heartfelt care.
Please feel free to contact us with any inquiries!

#八戸お弁当
#八戸テイクアウト
#八戸手作り弁当