M様　ご予約ありがとうございました。

お昼にご友人と過ごす素敵な時間を彩るお弁当、そして夜に開催される奥様のお誕生パーティーを彩るオードブルのご注文を承りました。

それぞれのシーンにぴったりのお料理を心を込めてご用意しております。

私たちの美味しさは食材選びから始まり、一つ一つの手作りに込めた想いで仕上がっています。
お客様にとって大切な瞬間を、当店の料理でより特別なものにできたら嬉しいです。
お弁当はもちろん、小さなプライベートパーティーから大人数のイベントまで、様々なオードブルのご注文もお受けしておりますので、ぜひお気軽にお問い合わせください。

Dear M

Thank you very much for your reservation.

We have received your order for a bento box to brighten a wonderful time with your friends at lunchtime, and for hors d'oeuvres to enhance your wife’s birthday party to be held in the evening.

We are preparing dishes with care that are perfect for each occasion.

Our deliciousness begins with the choice of ingredients and is completed with the feelings we put into every handmade dish.
We would be delighted if our cuisine could make your important moments even more special.
In addition to bento boxes, we also accept orders for a variety of hors d'oeuvres, from small private parties to large events, so please feel free to contact us anytime.

#八戸お弁当
#八戸テイクアウト
#八戸手作り弁当
#八戸オードブル