N様　ご予約ありがとうございました。

当店では、テイクアウトとして提供するオードブルも、全て一から手作りでご用意しております。
調理方法や味付けに至るまで、こだわりを持って仕上げています。
一品一品に込めた特別な味わいを、ぜひご家庭やご友人とのひとときを彩るアイテムとしてご利用ください。

オードブルは、誕生日や記念日といった特別な日のごちそうや、頑張った自分へのご褒美にもぴったり。
手作りだから、飽きることなく最後の一口まで楽しめること間違いなしです。

オードブルは定休日や営業時間外でもご予約可能です。
お気軽にお問い合わせください。

Dear N

Thank you very much for your reservation.

At our store, all of the hors d'oeuvres offered for takeout are handmade from scratch.
From the cooking methods to the seasonings, we carefully finish every detail.
Please enjoy the special flavors we put into each dish as a perfect addition to your time with family or friends.

Our hors d'oeuvres are perfect as a feast for special days like birthdays and anniversaries, or even as a reward for yourself after working hard.
Because they are handmade, you can enjoy them to the very last bite without ever getting bored.

Hors d'oeuvre reservations are possible even on our regular holidays or outside business hours.
Please feel free to contact us.

#八戸オードブル
#八戸手作りオードブル