K様　ご予約ありがとうございました。

おばあさまの米寿のお祝いのお席に、当店のお弁当をお選びいただき、誠にありがとうございます。
特別なお祝いのために、昔から縁起が良いとされるお赤飯を提案させていただきました。

私たちの弁当は、素材選びから調理法に至るまで、細部にまでこだわっております。心を込めた手作りの美味しさを、ぜひ大切な方々とご一緒にお楽しみください。

お祝いの場面に華を添えるお弁当を、これからもご提案し続けます。
皆さまの大切な瞬間を、最高の形でお助けできるよう努めてまいります。
ご質問やご予約などございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。皆さまからのご注文、心よりお待ちしております。

Dear K

Thank you very much for your reservation.

We sincerely appreciate you choosing our bento for your grandmother's 88th birthday celebration.
For this special occasion, we suggested sekihan, which has long been considered auspicious.

For our bentos, we pay close attention to everything from ingredient selection to cooking methods, devoting care to every detail. Please enjoy the handmade deliciousness, crafted with heartfelt care, together with your loved ones.

We will continue to offer bentos that brighten celebratory occasions.
We will strive to help make your important moments truly special.
If you have any questions or would like to make a reservation, please feel free to contact us. We sincerely look forward to your order.

#八戸お弁当
#八戸テイクアウト
#八戸手作り弁当
#お赤飯